"Nom, Prénom(s)","Date de naissance","Lieu de naissance","Date de décès","Lieu de décès","Date de la sépulture","Lieu de la sépulture" "LÉGER, Théotime","31 mai 1873","Scoudouc NB","1937","Scoudouc NB","1937","Scoudouc NB" "BELIVEAU, Camille N","8 janvier 1871","Scoudouc NB","3 juillet 1965","Dorchester Crossing, N.-B.","5 juillet 1965","Scoudouc, N.-B." "BELLIVEAU, Marie","12 mars 1812","Memramcook, N.­B","30 juin 1868","Scoudouc NB","2 juil 1868","Scoudouc NB" "BIJEAU, Sara","8 mars 1868","","5 juillet 1886","7 juillet 1886","5 juillet 1886","Tracadie N.B." "BOURGEOIS, Laurent (Lawrence)","vers 1804","","14 déc 1880","Scoudouc NB","16 déc 1880","Scoudouc NB" "BOURQUE, Barnabée Joseph","6 Aout 1879","Saint Paul de Kent, New Brunswick, Canada","19 Aout 1960","Moncton NB","21 Aout 1960","Scoudouc NB" "BOURQUE, Normand J.","24 septembre 1938","Scoudouc NB","13 novembre 2005","l'Hôpital civique de Moncton, 135, avenue Macbeath, Moncton, N.-B.","17 novembre 2005","St-Jacques Le Majeur Roman Catholic Cemetery, Scoudouc, N.-B." "BOURQUE, Ovila","29 octobre1935","Scoudouc NB","9 septembre 1972","Shediac NB","13 septembre 1972","Scoudouc NB" "BOURQUE, Ronalds A","1934","","15 nov 2002","l'Église St Jacques Le Majeur, Scoudouc, N.-B.","15 nov 2002","St-Jacques Le Majeur Roman Catholic Cemetery, Scoudouc, N.-B." "BOURQUE (BURKE), Alyre Barnabé.","9 mars 1908","SpringHill NS","23 Sept 1990","l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont 330, avenue Université, Moncton, N.-B.","26 Sept 1990","Scoudouc, N.-B." "BUJOLD, Lazare","18 août 1867","Grande Riviere, Gaspé, Québec Canada","18 août 1954"," 18 août 1954","","" "COMEAU, Antoine","vers 1849","Minudie NS","2 Sept 1931","Moncton NB","1931","Scoudouc NB" "COMEAU, Fréderic","25 Decembre 1822","Memramcook, NB","30 nov 1890","Scoudouc NB","3 Decembre 1890","Scoudouc NB" "CORMIER, Yvonne","27 février 1919","Moncton NB","10 mai 2006","l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont 330, avenue Université, Moncton, N.-B.","12 mai 2006","Scoudouc NB" "GALLANT, Alphé dit Alfred T. (Thomas)","21 Septembre 1879","Barachois, N.-B.","6 Novembre 1949","150 Lester Avenue, Moncton NB","8 novembre 1949","RC Cemetery Chartersville Dieppe NB" "GAUDET, Adélice","6 avr 1882","Barachois Haute Aboujagane west NB","2 Aout 1921 11:45am","SpringHill NS","4 Aout 1921","Scoudouc NB" "GAUDET, Zelica","26 septembre 1889","Haute-Aboujagane, N.-B","11 Mai 1958","Lynn, Essex, Massachusetts, United States","1958","Scoudouc NB" "GIROUARD, Anselme","22 juin 1812","Bouctouche NB","1899"," 2350, route 515, Sainte-Marie-de-Kent, N.-B.","1899","cimetière paroissial de l'Église catholique Notre-Dame-du-Mont-Carmel, 2350, route 515, Sainte-Marie-de-Kent, N.-B." "JAILLET, Suzanne","18 août 1804","Bouctouche NB","1886","2350, route 515, Sainte-Marie-de-Kent, N.-B.","","" "LEBLANC, David","6 décembre 1808","Memramcook, New Brunswick","30 mars 1878","Scoudouc NB","1 Avril 1878","Scoudouc NB" "LEBLANC, Rufine","21 août 1864","Saint Anselme, Dieppe NB","1 octobre 1944","College Bridge, N.B.","3 octobre 1944","Scoudouc, N.-B." "LEGER, (Meladee) Mélandré","11 septembre 1878","Scoudouc NB","16 Septembre 1962","Scoudouc NB","18 Septembre 1962","Scoudouc NB" "LEGER, Anselme","24 mars 1868","Scoudouc NB","22 février 1891","SpringHill NS","25 février 1891","Scoudouc NB" "LEGER, Arzélie Marie","12 Septembre 1909","Scoudouc NB","21 janvier 1999","l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont 330, avenue Université, Moncton, N.-B.","23 janvier 1999","St-Jacques Le Majeur Roman Catholic Cemetery, Scoudouc, N.-B." "LÉGER, Blanche","1788","","6 juin 1864","Scoudouc NB","14 juin 1864","Scoudouc NB" "LÉGER, Claire","vers 1786","","juillet 1872","Scoudouc NB","17 juillet 1872","Scoudouc NB" "LEGER, Dominique","18 juin 1876","Scoudouc NB","26 janvier 1943","Scoudouc, N.-B.","29 janvier 1943","Scoudouc NB" "LÉGER, Émma","29 octobre 1880","Scoudouc NB","6 mars 1912","Scoudouc NB","mars 1912","Scoudouc NB" "LEGER, Marie Corinne","1920","","2000","Scoudouc NB","2000","l'Église catholique romaine Saint-Jacques-le-Majeur, Scoudouc, N.-B." "LEGER, Marie-Andréa Félicité","15 novembre 1917","Dorchester Crossing, N.-B.","6 février 1926","Scoudouc NB","1926","Scoudouc, N.-B." "LÉGER, Pierre","1800","Memramcook, New Brunswick","7 février 1882","Scoudouc NB","février 1882","Scoudouc NB" "MELANCON, Modeste","vers 1800","Memramcook, NB","10 juin 1870","Scoudouc NB","12 juin 1870","Scoudouc NB" "MELANSON, Agnes","27 novembre 1889","Scoudouc NB","11 février 1936","Scoudouc NB","","Scoudouc NB" "MELANSON, Alphonse Joseph","7 mai 1914","Scoudouc NB","5 juillet 2004","l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont 330, avenue Université, Moncton, N.-B.","7 juillet 2004","Scoudouc NB" "MELANSON, Apolline","","Franklin Manor, Nova Scotia, Canada","9 janvier 1863","Scoudouc NB","janvier 1863","Scoudouc NB" "MELANSON, Appoline","13 janvier 1814","Memramcook, New Brunswick","22 janvier 1885","Scoudouc NB","24 janvier 1885","Scoudouc NB" "MELANSON, Ferdinand","1846","","8 octobre 1935","Malakoff, N.-B.","10 octobre 1935","Scoudouc NB" "MELANSON, Firmin","vers 1787","","30 août 1858","","1 septembre 1858","Scoudouc NB" "MELANSON, Francois","vers 1800","","14 janvier 1881","Scoudouc NB","16 janvier 1881","Scoudouc NB" "MELANSON, Francois","vers 1797","","21 juillet 1869","","23 juillet 1869","Scoudouc, N.-B." "MELANSON, Laurent dit P\'tit Laurent","vers 1789","","13 janvier 1863","Scoudouc NB","janvier 1863","Scoudouc NB" "MELANSON, Marie","1798","Menoudie, Cumberland, Nova Scotia, Canada","1 juin 1872","Scoudouc NB","3 juin 1872","Scoudouc NB" "MELANSON, Philippe","22 novembre 1870","Scoudouc NB","5 octobre 1935","Malakoff NB","7 octobre 1935","Scoudouc, N.B." "MELANSON, Rosalie","1827","","13 avril 1859","","6 mai 1859","Scoudouc NB" "MELANSON, MELANÇON, Laurent","18 juillet 1819","Memramcook, NB","14 septembre 1881","","16 septembre 1881","Scoudouc NB" "THIBODEAU, Marie","6 jan 1840","Barachois NB","26 Mars 1900","Scoudouc, N.-B.","28 Mars 1900","Scoudouc NB" "VAUTOUR, Sara","25 Avril1843","Barachois, N.-B","1 jan 1877","Scoudouc, N.-B.","3 jan 1877","Scoudouc, N.-B."