
| 1. | Marie Josephe GAUDET (GODET) est née en vers 1708 à Beaubasin Amherst NS; est morte en 1748 à Beaubasin Amherst NS. Marie a épousé Joseph BERNARD en vers 1725. Joseph (fils de René BERNARD et Madeleine DOUCET) est né en vers 1692 à ; est mort en avant 1698. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 2. | Charles BERNARD Charles a épousé Élizabeth dit Isabelle LEBLANC en vers 1771 à Beaubasin Amherst NS. Élizabeth (fille de Joseph LEBLANC et Madeleine GIROUARD) est née le 27 juillet 1748; est morte le 12 janvier 1822 à Carleton sur Mer, Quebec; a été enterrée le 22 janvier 1822 à Carleton sur Mer, Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 3. | Marie-Josephe BERNARD Marie-Josephe a épousé Francois Placide BUGEAUD (BUJOLD) en 1763 à Bonaventure Quebec. Francois (fils de Joseph BUGEAULD (BUJOLD) et Marie-Josephe LANDRY) est né le 31 août 1736 à Pisiguit (Windsor) NS; est mort le 14 avril 1807 à Bonaventure Quebec; a été enterré le 16 juin 1807 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 4. | Isaac BERNARD Isaac a épousé Geneviève LANDRY le 8 janvier 1812 à Carleton sur Mer, Quebec. Geneviève (fille de Claude LANDRY et Hélène DUGAS) est née le 12 mai 1792 à Carleton sur Mer, Quebec; est morte le 30 janvier 1850 à Carleton sur Mer, Quebec; a été enterrée le 11 février 1850. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 5. | Marie a épousé Benjamin Marie BOURDAGES en vers 1786 à Bonaventure Quebec. Benjamin (fils de Raymond BOURDAGES et Esther (Jumelle) LEBLANC) est né le 8 aout 1762 à Ancienne Lorette Qc; a été baptisé le 9 aout 1762 à Ancienne Lorette Qc; est mort le 18 septembre 1823 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Marie a épousé en vers 1786. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 6. | Louis a épousé Modeste ARSENAULT le 2 novembre 1791 à Carleton sur Mer, Quebec. Modeste (fille de Francois ARSENAULT et Anne POIRIER) est née le 2 nov 1772 à Eel River Crossing, New Brunswick, Canada; est morte le novembre 17 1793 à Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 7. | Marguerite a épousé Joseph ARSENAULT le 7 janvier 1788 à Bonaventure Quebec. Joseph (fils de Louis ARSENAULT et Marie Madeleine POIRIER) est né le Vers Janvier 1763; est mort le 12 mars 1813 à Rivière-à-l'Anguille, NB; a été enterré le 14 mars 1813 à Carleton sur Mer, Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Marguerite a épousé Pascal CHALIFOUR le 26 Septembre 1815 à Bonaventure Quebec. Pascal (fils de Francois CHALIFOUR et Marie Marthe CHOISY) est né en vers 1760. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 8. | Francois-Placide a épousé Apolline dite Chiche POIRIER le 7 Janvier 1799 à Bonaventure Quebec. Apolline (fille de Pierre dit Cliche POIRIER et Marguerite LEBLANC) est née le 15 MARS 1778; est morte le 11 SEPT. 1813 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 13 Septembre 1813 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Francois-Placide a épousé Agathe LEPAGE le 21 Novembre 1815 à Bonaventure Quebec. Agathe (fille de Jean-Baptiste-Michel LEPAGE et Marie Rose dite Rosalie ARSENAULT) est née le 1 avr 1788 à Carleton sur Mer, Quebec; a été baptisée à ; est morte le 21 oct 1872 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 23 octobre 1872 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 9. | Étienne a épousé Marie (Jumelle) HÉBERT le 1 juillet 1799 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Jean HÉBERT DIT BAUDICHE et Rose CYR) est née le 13 octobre 1778 à Bonaventure Quebec; est morte le 14 février 1862 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 17 février 1862 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 10. | Magdelaine a épousé David POIRIER le 1 Juillet 1799 à Bonaventure Quebec. David (fils de Pierre dit Cliche POIRIER et Marguerite LEBLANC) est né le 3 août 1776 à Bonaventure Quebec; a été baptisé le 3 août 1776 à Carleton sur Mer, Quebec; est mort le 9 décembre 1861 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 11. | Scholastique a épousé Maximien dit Maxime POIRIER le 4 juillet 1803 à Bonaventure Quebec. Maximien (fils de Charles dit Commis POIRIER, et Marie Claire BUGEAUD (BUJOLD)) est né le 24 déc 1776 à Bonaventure Quebec; a été baptisé le 23 février 1777 à Carleton sur Mer, Quebec; est mort le 21 avril 1851 à Bonaventure Quebec; a été enterré le 23 avril 1851 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 12. | Anastasie a épousé Hilaire ARSENAULT le 25 novembre 1798 à Carleton sur Mer, Quebec. Hilaire (fils de Francois ARSENAULT et Anne POIRIER) est né en vers1773 à . [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 13. | Marie a épousé Louis Victor dit Nelson HÉBERT le 12 Janvier 1818 à Bonaventure Quebec. Louis (fils de Jean HÉBERT DIT BAUDICHE et Rose CYR) est né en vers 1787; est mort le 18 juin 1852 à Bonaventure Quebec; a été enterré le 21 juin 1852 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 14. | Alain a épousé GENEVIEVE CAYOUETTE (CAILLOUET) le 10 janvier 1814 à Bonaventure Quebec. GENEVIEVE (fille de Joseph Henri CAYOUETTE et Élizabeth ROBICHAUD) est née en vers 1796; est morte le 2 janvier 1836 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 4 janvier 1836 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 15. | Joseph a épousé Marguerite LEBLANC le 7 janvier 1845 à Carleton sur Mer, Quebec. Marguerite (fille de Wenceslas dit Stanislas LEBLANC et Felicite LEBLANC) est née en vers 1823 à Carleton sur Mer, Quebec; est morte le 21 juillet 1889 à Carleton sur Mer, Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 16. |
| 17. | Pierre BOURDAGE Pierre a épousé Angelique BABIN le 8 janvier 1827 à Bonaventure Quebec. Angelique est née en vers 1805. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 18. | Marie a épousé Jean Louis PORLIER le 16 sept 1815 à Carleton sur Mer, Quebec. Jean (fils de Jean Baptiste PORLIER et Marguerite Marie Luce ARSENAULT) est né le 16 sept 1793 à Bonaventure Quebec; est mort le 23 avr 1871 à Charlo NB. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 19. | Louis a épousé Barbe dite Babee THIBODEAU en avant 1836. Barbe (fille de Paul dit Grégoire THIBODEAU et Madeleine LEVASSEUR) est née en 1809. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 20. | Joseph a épousé Marguerite MCINTYRE (MACKANTER) le 4 fevrier 1822 à Carleton sur Mer, Quebec. Marguerite (fille de Jean-Baptiste MCINTYRE et Reine BERGERON D' AMBROISE) est née le 17 novembre 1799 à Rivière a l'Anguille, N-B; a été baptisée le 23 mars 1800 à Carleton sur Mer, Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 21. | anonyme ARSENAULT |
| 22. | Marguerite a épousé Félix BERNARD le 27 juin 1825 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 23. | Sebastien a épousé Marie Rose BERNARD le 8 janvier 1827 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Isaac BERNARD et Olive-Victoire ROBICHAUD) est née le 2 mai 1803 à Bonaventure Quebec; est morte le 8 oct 1828 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 10 octobre 1828 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Sebastien a épousé Angélique Sabine BABIN le 7 janvier 1833 à Bonaventure Quebec. Angélique (fille de Amand BABIN et Ursule POIRIER) est née le 7 juin 1801 à Bonaventure Quebec; est morte le 6 mars 1839 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 9 Mars 1839 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Sebastien a épousé Marie Mélanie Louise POIRIER le 11 mai 1840 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Vital POIRIER et Louise GAUTHIER) est née le 1 Novembre 1812 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 2 Novembre 1812 à Bonaventure Quebec; est morte le 30 août 1879 à Bonaventure Quebec; a été enterrée à . [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 24. | Marie a épousé Côme LEPAGE le 12 janvier 1824 à Bonaventure Quebec. Côme (fils de Jean-Baptiste-Michel LEPAGE et Marie Rose dite Rosalie ARSENAULT) est né le 27 sept 1796 à Bonaventure Quebec; est mort le 10 nov 1885 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 25. | Francois a épousé Rose BERNARD le 5 mai 1831 à Bonaventure Quebec. Rose (fille de Alexandre BERNARD et Élisabeth ARSENAULT) est née le 20 juin 1810 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 20 juin 1810 à Bonaventure Quebec; est morte le 22 mars 1897 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc; a été enterrée le 24 mars 1897 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 26. | Olivette a épousé Dominique LEPAGE le 7 Septembre 1829 à Bonaventure Quebec. Dominique (fils de Jean-Baptiste-Michel LEPAGE et Marie Rose dite Rosalie ARSENAULT) est né le 14 décembre 1802 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 27. | Marguerite a épousé Grégoire ARSENAULT le 14 février 1831 à Bonaventure Quebec. Grégoire (fils de Grégoire ARSENAULT et Théotiste BOURG) est né le 6 fevrier 1806 à Bonaventure Quebec; est mort le 18 fevrier 1890 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 28. | Francois a épousé Marie Gilette Reine POIRIER le 14 mai 1839 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Pierre dit Parrot POIRIER et Marguerite (Victoire) BERNARD) est née le 22 août 1816 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 22 août 1816 à Bonaventure Quebec; est morte le 29 novembre 1904 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 2 décembre 1904 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 29. | Marcel a épousé Marie GENEVIEVE BERNARD le 27 janvier 1845 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Hubert BERNARD et Marie Reine Genevieve CAVANAGH) est née le 20 novembre 1814 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 20 novembre 1814 à Bonaventure Quebec; est morte le 3 septembre 1884 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 5 septembre 1884 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 30. |
| 31. |
| 32. | Fabien a épousé Véronique POIRIER le 12 janvier 1847 à Bonaventure Quebec. Véronique (fille de Ange POIRIER et Louise ARBOUR) est née le 26 fév 1821 à Bonaventure Quebec; est morte le 14 nov 1851 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Fabien a épousé Élisabeth POIRIER le 25 janvier 1853 à Bonaventure Quebec. Élisabeth (fille de Pierre dit Parrot POIRIER et Marguerite (Victoire) BERNARD) est née le 25 sept 1820 à Bonaventure Quebec; est morte le 11 sept 1904 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 33. | Lazare a épousé Anastasie GLAZER le 7 octobre 1861 à Bonaventure Quebec. Anastasie (fille de Pascal GLAZER et Catherine CAVANAGH) est née le 9 mai 1842 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 22 mai 1842 à Bonaventure Quebec; est morte le 9 octobre 1928 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 11 octobre 1928 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 34. | Olivier a épousé Agnès CAYOUETTE (CAILLOUET) en 25 novembrre1856 à Bonaventure Quebec. Agnès (fille de Joseph CAYOUETTE et Lucie BERNARD) est née en 1832. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 35. |
| 36. | Étienne a épousé Marie Rose POIRIER le 9 janvier 1826 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Joseph POIRIER et Claire LEGÈRE) est née le 3 novembre 1801 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 4 novembre 1801 à Bonaventure Quebec; est morte le 24 novembre 1889 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 26 novembre 1889 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 37. | Jules a épousé Marie dite Lea LAVIOLETTE le 8 janvier 1827 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Francois Jean LAVIOLETTE et Marie GAUTHIER) est née le 21 novembre 1802 à Carleton sur Mer, Quebec; a été baptisée le 16 janvier 1803 à Carleton sur Mer, Quebec; est morte le 1 novembre 1887 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 38. | Julie a épousé Pierre POIRIER DIT PERROT le 12 Janvier 1835 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 39. | Marie a épousé Romain POIRIER le 10 janvier 1831 à Bonaventure Quebec. Romain (fils de Hilaire POIRIER et Scholastique ARSENEAU) est né le 1 janvier 1814 à Bonaventure Quebec; est mort le 29 decembre 1873 à Quebec Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 40. | Joseph a épousé Charlotte LEPAGE (PAGÉ) le 11 janvier 1835 à Bonaventure Quebec. Charlotte (fille de Joseph LEPAGE et GENEVIEVE BEZEAU) est née le 16 novembre 1818 à Bonaventure Quebec; est morte le 25 décembre 1880 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 27 décembre 1880 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 41. | Marie a épousé Pierre POIRIER le 18 janvier 1835 à Bonaventure Quebec. Pierre (fils de Nicolas POIRIER et Victoire LEGER) est né le 24 mai 1801 à Bonaventure Quebec; est mort le 22 décembre 1884 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 42. | Nicolas a épousé Marie LEPAGE le 8 Janvier 1839 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Joseph LEPAGE et GENEVIEVE BEZEAU) est née le 31 octobre 1817 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 16 novembre 1817 à Bonaventure Quebec; est morte le 24 mars 1898 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc; a été enterrée le 26 mars 1898 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 43. |
| 44. |
| 45. |
| 46. | Alexandre a épousé Rose PITRE le 29 janvier 1856 à Bathurst, New Brunswick, Canada. Rose (fille de Augustin PITRE et Marguerite BOUDREAU) est née en 1831 à Bathurst, New Brunswick, Canada; est morte le 11 janvier 1911 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 13 janvier 1911 à cimetière paroissial de l'Église catholique romaine Bonaventure, Bonaventure, Qc. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 47. | Télésphore POIRIER Télésphore a épousé Marie-Antoinette BUJOLD le 10 janvier 1832 à Bonaventure Quebec. Marie-Antoinette (fille de Firmen (Firmin) BUGEAUD BUJOL BUJOLD et Marguerite Esther BOURDAGES) est née le 16 décembre 1806 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 18 decembre 1806 à Bonaventure Quebec; est morte le 22 juin 1852 à Bonaventure Quebec; a été enterrée le 24 juin 1852 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 48. | Marguerite a épousé Joseph Eleonore dit Leonard BUJOLD le 10 janvier 1832 à Bonaventure Quebec. Joseph (fils de Firmen (Firmin) BUGEAUD BUJOL BUJOLD et Marguerite Esther BOURDAGES) est né le 16 juin 1802 à Bonaventure Quebec; a été baptisé le 16 juin 1802 à Bonaventure Quebec; est mort le 30 sept 1880 à Bonaventure Quebec; a été enterré le 2 octobre 1880 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 49. | Genevieve POIRIER Genevieve a épousé Lazare HENRY le 11 janvier 1843 à Bonaventure Quebec. Lazare (fils de Amateur HENRY et Marine BUJOLD) est né le 28 novembre 1817 à Bonaventure Quebec; est mort le 18 novembre 1887 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 50. | Mary a épousé Alexandre MCINTYRE le 20 jan 1823 à Carleton sur Mer, Quebec. Alexandre (fils de Jean-Baptiste MCINTYRE et Reine BERGERON D' AMBROISE) est né en 1801; est mort le 6 juil 1891 à Charlo NB; a été enterré le 8 juil 1891 à Cimetiere Saint Francis Xavier, Charlo NB. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 51. | Sophie HEBERT Sophie a épousé Romuald BUJOLD le 9 jan 1855 à Bonaventure Quebec. Romuald (fils de Théophile (Telesphore) BUJOLD et Reine BERNARD) est né le 28 oct 1824 à Bonaventure Quebec; a été baptisé le 29 Octobre 1824 à Bonaventure Quebec; a été enterré le 5 Juil 1902 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 52. | Pierre a épousé Marie Sophie LEPAGE le 11 janvier 1842 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Cyrille Joël LEPAGE et Celeste Modeste BERNARD) est née le 29 août 1822 à Bonaventure Quebec; est morte le 27 mars 1908 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc; a été enterrée le 30 mars 1908 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 53. | Moïse a épousé Marguerite FORTIER le 26 novembre 1850 à Bonaventure Quebec. Marguerite (fille de Michel FORTIER et Appoline Marie GLAZER) est née le 16 novembre 1825 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 8 décembre 1825 à Bonaventure Quebec; est morte le 22 jan 1857 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Moïse a épousé Marie Eloise (Heloïse) BERNARD le 9 mai 1859 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Hubert BERNARD et Reine Genevieve CAVANAUGH) est née le 13 octobre 1826 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 13 octobre 1826 à Bonaventure Quebec; est morte le 14 avril 1899 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc; a été enterrée le 16 avril 1899 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 54. | Anastasie a épousé Francois GARAND le 10 janvier 1842 à New Richmond, Qc. Francois (fils de Francois Timothee GARANT et Marguerite BOISSEL) est né le 12 sept 1815 à St-Gervais, Bellechasse, Quebec; a été baptisé le 12 sept 1815 à St-Gervais, Bellechasse, Quebec; est mort le 23 jan 1891 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc; a été enterré en 1891 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 55. | Marie a épousé Hubert BOURQUE le 17 Aout 1841 à Bonaventure Quebec. Hubert (fils de Joseph BOURG, III et Jeanne Rébecca LOUBERT) est né en vers 1820 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 56. | Francois a épousé Sophie POIRIER le 25 aout 1846 à Bonaventure Quebec. Sophie (fille de Pierre dit Parrot POIRIER et Marguerite (Victoire) BERNARD) est née le 02 octobre 1819 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 31 octobre 1819 à Bonaventure Quebec; est morte le 31 août 1862 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
Francois a épousé Marie Esther BUJOLD le 16 mai 1864 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Joseph Eleonore dit Leonard BUJOLD et Émélie GOULET) est née le 27 fevrier 1835 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 5 juillet 1835 à Bonaventure Quebec; est morte le 26 octobre 1914 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc; a été enterrée le 28 octobre 1914 à Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 57. | Télesphore a épousé Marie Rose HENRY le 26 oct 1852 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Charles Bonaventure HENRY et Angélique Sabine BABIN) est née le 15 mai 1830 à Bonaventure Quebec; est morte le 24 mars 1898 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial]
|
| 58. |
| 59. |
| 60. | Geneviève a épousé Felix ARSENAULT le 3 février 1852 à Bonaventure Quebec. Felix (fils de Joseph ARSENAULT et Anastasie BERNARD) est né le 16 octobre 1823 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 61. | Sébastien a épousé Marie Elisabeth dite Elisa POIRER le 18 janvier 1858 à Bonaventure Quebec. Marie (fille de Vital POIRIER et Louise GAUTHIER) est née le 13 Juil 1827 à Bonaventure Quebec; a été baptisée le 14 Juil 1827 à Bonaventure Quebec; est morte le 7 mars 1912. [Feuille familiale] [Tableau familial] |
| 62. | Marie a épousé Ambroise GAUTHIER le 15 avril 1856 à Bonaventure Quebec. Ambroise (fils de Charles GAUTHIER et Marie BERNARD) est né le 8 septembre 1827 à Bonaventure Quebec; est mort le 18 juin 1900 à Bonaventure Quebec. [Feuille familiale] [Tableau familial] |