 MasculinJoseph Théophile ALLARD |
| Naissance | 3 décembre 1862 | Carleton sur Mer, Quebec  |
| Baptême | 4 décembre 1862 | Carleton sur Mer, Quebec |
| Décès | ||
| Inhumation | ||
| Mariage | 17 octobre 1898 | Dalhousie Nouveau Brunswick |
| Père | Joseph ALLARD | F3923 Feuille familiale | |
| Mère | Marie NORMANDEAU | F3923 Feuille familiale | |
 FémininÉmilie BUJOLD |
| Naissance | 12 avril 1881 | Maria, Avignon, Québec, Canada |
| Baptême | 12 avril 1881 | Maria, Avignon, Québec, Canada |
| Décès | 19 janvier 1949 | Blind-River, Ont. |
| Inhumation | 22 janvier 1949 | Chelmsford, Sudbury, Ont. |
| Père | Félix Deogratias BUJOLD (BUGOLD) | F541 Feuille familiale | |
| Mère | Philomène LAPOINTE | F541 Feuille familiale | |
| Documents | | 1898 Marriage Emilie Bujold et Theophile Allard Rg Gouvernement du Nouveau Brunswick |
