MasculinSylvain BERNARD |
| Naissance | 2 Janvier 1916 | Rogersville, NB |
| Décès | 1994 | Campbellton, N.-B. |
| Inhumation | ||
| Mariage | ||
| Père | Patrick BERNARD | F4310 Feuille familiale | |
| Mère | Charlotte GALLANT | F4310 Feuille familiale | |
Helene BUJOLD, |
| Naissance | 17 Fevrier 1916 | Caplan, Bonaventure, Quebec |
| Baptême | 19 Fevrier 1916 | Caplan, Bonaventure, Quebec |
| Décès | Mars 2006 | Atholville NB |
| Inhumation | Atholville NB |
|
| Père | Honoré dit Hervé BUJOLD, | F626 Feuille familiale | |
| Mère | Marie Elzire ARSENAULT DITE BUJOLD, | F626 Feuille familiale | |