 MasculinBernard MELANSON |
| Naissance | 17 octobre 1943 | Moncton NB  |
| Décès | 1 janvier 2011 | Waltham, Mass., É.-U. |
| Inhumation | janvier 2011 | Grande-Digue, Kent, New Brunswick |
| Mariage | ||
| Père | Thaddée MELANSON | F1169 Feuille familiale | |
| Mère | Geneviève dite Genéva LEBLANC | F1169 Feuille familiale | |
 FémininElizabeth M dite Emma CAISSIE |
| Naissance | 17 septembre 1942 | St. Philippe Wisener, New Brunswick |
| Décès | 23 Juin 2019 | Waltham Mass USA |
| Inhumation | 2019 | Grande-Digue, Kent, New Brunswick |
| Père | Clement CAISSIE | F4187 Feuille familiale | |
| Mère | Anna GALLANT | F4187 Feuille familiale | |
| Photos |  | Bernard et Emma Melanson |
