 MasculinHubert BERNARD |
| Naissance | 6 juin 1782 | Bonaventure Quebec  |
| Décès | 18 avr 1872 | Bonaventure Quebec |
| Inhumation | ||
| Mariage | 10 jan 1814 | Bonaventure Quebec |
| Père | Louis Jean Marie BERNARD | F6143 Feuille familiale | |
| Mère | Marie Lutine BABIN | F6143 Feuille familiale | |
 FémininReine Genevieve CAVANAUGH |
| Naissance | 2 fév 1791 | Bonaventure Quebec |
| Baptême | 2 Juillet 1792 | Bonaventure Quebec |
| Décès | 6 mai 1837 | Bonaventure Quebec |
| Inhumation | ||
| Père | Charles CAVANAUGH | F6142 Feuille familiale | |
| Mère | Marguerite ARSENAULT | F6142 Feuille familiale | |
 Féminin+ Marie Eloise (Heloïse) BERNARD |
| Naissance | 13 octobre 1826 | Bonaventure Quebec |
| Baptême | 13 octobre 1826 | Bonaventure Quebec |
| Décès | 14 avril 1899 | Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc |
| Inhumation | 16 avril 1899 | Saint-Charles de Caplan, Bonaventure, Qc |
| Conjoint(e) | Moïse (Moyse) BUJOLD | F342 | |
| Mariage | 9 mai 1859 | Bonaventure Quebec |
| Documents | | 1814 marriage Hubert Bernard et Reine Cavanaugh |
