Armand Jean QUINN |
| Naissance | 6 mai 1919 | Bertrand NB |
| Décès | 7 avril 2011 | la Villa Beauséjour, 274, boulevard St-Pierre-Ouest, Caraquet, N.-B. |
| Inhumation | 11 avril 2011 | cimetière paroissial de Bertrand, NB |
| Mariage | 27 septembre 1942 | l'Église catholique romaine Saint-Joachim de Bertrand, N.-B. |
| Père | Joseph Félix QUINN | F721 Feuille familiale | |
| Mère | Marie Anne PINET | F721 Feuille familiale | |
Régina Louise PINET |
| Naissance | 14 novembre 1922 | Bertrand NB |
| Décès | 15 septembre 2013 | la Villa Beauséjour, 274, boulevard St-Pierre-Ouest, Caraquet, N.-B. |
| Inhumation | 21 septembre 2013 | l\'Église catholique romaine Saint-Joachim de Bertrand, N.-B |
| Père | Theotime PINET | F6420 Feuille familiale | |
| Mère | Marianne THARSILE | F6420 Feuille familiale | |