 MasculinFerdinand MELANSON |
| Naissance | 1846 | |
| Décès | 8 octobre 1935 | Malakoff, N.-B.  |
| Inhumation | 10 octobre 1935 | Scoudouc NB |
| Mariage | 4 février 1883 | l'Église catholique romaine Saint-Jacques-le-Majeur, Scoudouc, N.-B. |
| Père | Joseph MELANSON | F1684 Feuille familiale | |
| Mère | Marie BREAU | F1684 Feuille familiale | |
 FémininRufine LEBLANC |
| Naissance | 21 août 1864 | Saint Anselme, Dieppe NB |
| Baptême | 22 août 1864 | Saint Anselme, Dieppe NB |
| Décès | 1 octobre 1944 | College Bridge, N.B. |
| Inhumation | 3 octobre 1944 | Scoudouc, N.-B. |
| Père | Sifroi LEBLANC | F1694 Feuille familiale | |
| Mère | Blanche GAUVIN | F1694 Feuille familiale | |
| Masculin + Charles Tilmon MELANSON |
| Naissance | 4 novembre 1882 | Scoudouc NB |
| Décès | 30 avril 1940 | l'Hôpital Hôtel-Dieu Assomption de Moncton, N.-B. |
| Inhumation | 3 mai 1940 | cimetière sur le vieux chemin de Shediac, Moncton, N.-B. |
| Conjoint(e) | Élise LEBLANC | F1681 | |
| Mariage | 26 juin 1911 | l'Église catholique romaine de Saint-Anselme, 1014, rue Amirault, Dieppe, N.-B. |
| Masculin Sifroi Jeffrey MELANSON |
| Naissance | 29 octobre 1885 | Malakoff NB |
| Décès | 28 août 1948 | l'Hôpital Hôtel-Dieu Assomption de Moncton, N.-B. |
| Inhumation | 1 septembre 1948 | cimetière Notre-Dame du Calvaire, 268, avenue Acadie, Dieppe, N.-B. |
| Féminin Régina MELANSON |
| Naissance | 4 avril 1890 | Scoudouc NB |
| Décès | 13 novembre 1954 | College Bridge, N.B. |
| Inhumation | 25 novembre 1954 | cimetière paroissial de l'Église catholique romaine Saint-Thomas-de-Memramcook, 576, rue Centrale, Saint-Joseph, N.-B |
| Masculin Cléophas Joseph MELANSON |
| Naissance | 30 juin 1908 | Scoudouc NB |
| Décès | 1996 | |
| Inhumation | cimetière paroissial de l'Église catholique romaine Saint-Thomas-de-Memramcook, 576, rue Centrale, Saint-Joseph, N.-B |
